Seed retailers in Jammu and Kashmir can apply for license renewal through the official agriculture portal. Applicants need to provide details of the seeds they stock and sell, store location, and upload required documents such as qualification proof, bank statement, and PAN card. The process ensures compliance with government regulations and allows seamless continuation of retail operations.