To apply for a new ration card in Bihar, individuals need to register on the Bihar RC Portal or visit a local RTPS counter. The application process involves providing personal details, mobile number, and OTP verification. After registration, applicants can access the portal using their login ID to complete the application and submit necessary documents.